en to de translation catalogue (72 entries)

en: Enter title of new page
de: Titel der neuen Seite eingeben

en: child pages
de: untergeordnete Seiten

en: Edit page
de: Seite bearbeiten

en: View page
de: Seite anzeigen

en: Edit
de: Bearbeiten

en: View
de: Anzeigen

en: Add page
de: Seite hinzufügen

en: Add new page after
de: Eine neue Seite nach dieser hinzufügen

en: after
de: Danach

en: inside
de: Innerhalb

en: Sorry, can't create a sub page to a page with status "draft".
de: Entschuldigung, es kann keine Unterseite zu einer Seite mit dem Status "Entwurf" hinzugefügt werden.

en: Sorry, can't create a sub page to a page with status "trash".
de: Entschuldigung, es kann keine Unterseite zu einer Seite mit dem Status "Papierkorb" hinzugefügt werden.

en: Sorry, can't create a page after a page with status "trash".
de: Entschuldigung, es kann keine Seite nach einer Seite mit dem Status "Papierkorb" hinzugefügt werden.

en: Add new page inside
de: Eine neue Seite innerhalb dieser hinzufügen

en: draft
de: Entwurf

en: future
de: Geplant

en: protected
de: Geschützt

en: pending
de: Offen

en: private
de: Privat

en: trash
de: In den Papierkorb verschieben

en: Password protected page
de: Passwortgeschützte Seite

en: Adding page...
de: Seite wird hinzugefügt...

en: Adding ...
de: Seite wird hinzugefügt…

en: No posts found.
de: Keine Artikel gefunden.

en: Tree View
de: Baumstruktur

en: List View
de: Listenansicht

en: Settings
de: Einstellungen

[ctx: name of dashboard]
en: %1$s Tree
de: %1$s Baumstruktur

[ctx: name in menu]
en: Tree View
de: Baumstruktur

[ctx: title on page with tree]
en: %1$s Tree View
de: %1$s Baumstruktur

en: settings
de: Einstellungen

en: Select where to show a tree for pages and custom post types
de: Auswählen wo eine Baumansicht für Seiten und Artikel angezeigt werden soll:

en: On dashboard
de: Im Dashboard

en: In menu
de: Im Menü

en: On post overview screen
de: In der Beitrags-Übersicht

en: Save Changes
de: Änderungen speichern

en: All
de: Alle

en: Public
de: Öffentlich

en: Trash
de: Papierkorb

en: Expand
de: Ausklappen

en: Collapse
de: Einklappen

en: Clear search
de: Suche leeren

en: Search
de: Suchen

en: Searching...
de: Wird gesucht...

en: Nothing found.
de: Keine Inhalte gefunden.

en: Loading...
de: Laden...

en: Search: no pages found
de: Suche: Keine Seiten gefunden

en: Loading tree
de: Baum wird geladen

en: After
de: Danach

en: Inside
de: Innerhalb

en: Can not create page inside of a page with draft status
de: Es kann keine Seite innerhalb einer Seite mit Entwurfs-Status erstellt werden.

en: Add page(s)
de: Seite(n) hinzufügen

en: Enter title here
de: Titel der neuen Seite eingeben

en: Draft
de: Entwurf

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Add
de: Hinzufügen

en: or
de: oder

en: cancel
de: Abbrechen

en: Last modified
de: Zuletzt modifiziert

en: by
de: von

en: Page ID
de: Seiten-ID

[ctx: headline of page with tree]
en: %1$s Tree View
de: %1$s Baumstruktur

en: Unknown user
de: Unbekannter Benutzer

en: <Untitled page>
de: <Unbenannte Seite>

en: Comments
de: Kommentare

en: %s pending
de: %s offen

en: New page
de: Neue Seite

en: Thanks for using my plugin
de: Danke, dass Sie dieses Plugin verwenden

en: /Pär Thernström - plugin creator
de: /Pär Thernström - Plugin-Autor

en: I like this plugin<br>– how can I thank you?
de: Mir gefällt dieses Plugin<br>Wie kann ich helfen?

en: Support
de: Hilfe/Support

en: Hide until next upgrade
de: Bis zum nächsten Update verstecken
